8-9 липня 2021 року працівниками науково-дослідного відділу за участю начальника Бучацько-Монастириського ПНДВ Краснощокого О. О. були проведені дослідження природних комплексів та об’єктів НПП "Дністровський каньйон" та суміжних територій поблизу сіл Діброва, Стигла (Коропецька ОТГ), Стінка, Космирин (Золотопотіцька ОТГ). У результаті проведеної роботи було зібрано матеріали для 10 тому Літопису природи, розробки проектів рекреаційної інфраструктури та природоохоронної діяльності Парку.
Поблизу с. Космирин в урочищі Надбаба обстежено локалітет реліктової рослинності з участю чорниці (Vaccinium myrtillus), який був виявлений науковцями Парку у 2016 році.
В урочищі Теребіш поблизу с. Діброва обстежено рослинність рідкісного у межах Парку біотопу: болото з домінуванням вільхи чорної, що перебуває під охороною згідно Резолюції 4 Бернської конвенції як оселище G1.41 Alnus Swamp Woods not on acid peat / Заболочені вільхові ліси на некислому торфі.
В околицях с. Діброва на землях Монастириського комунального лісогосподарського підприємства знаходиться ботанічна пам'ятка природи місцевого значення "Теребіш", створена для охорони білоцвіту весняного – виду рослин занесеного до Червоної книги України. Доцільно звернути увагу землекористувача на необхідність встановлення охоронного та інформаційного знаків. В майбутньому зробити подання до включення цього об’єкту ПЗФ до складу Парку.
Лісові масиви з участю бука на крутих схилах між селами Стигла та Стінка мають ознаки пралісів, потребують спеціалізованих лісівничих досліджень на предмет їх созологічної значимості. Згідно Резолюції 4 Бернської конвенції це рідкісне оселище G1.6 Fagus woodland / Букові ліси.
На обстежених ділянках виявлено рослини, що занесені до Червоної книги України: лілію лісову, клокичку перисту, гніздівку звичайну, булатку великоквіткову, коручку чемерниковидну, любку дволисту, вальдштейнію гравілатоподібну, та видів внесених до Переліку рідкісних у Тернопільській області: аконіт молдавський, маруну щиткову, фізаліс звичайний, воронець колосистий, плющ звичайний, конвалію травневу. Координати точок знахідок цих видів зафіксовано і буде внесено у базу даних.
Проведено спостереження за орнітофауною обстежених ділянок, складено видовий список. Зокрема виявлено червонокнижні види птахів таких як шуліка чорний, підорлик малий, орел-карлик.
Проведено обстеження травертинової скелі поблизу с. Стінка з печерами Святилище та Сльози Монахів. На цій ділянці виявлено рідкісні оселища С2.12 Hard water springs /Жорстководні джерела та H.3.2 Basic and ultra-basic inland cliffs / Оснóвні та ультраоснóвні внутрішньоконтинентальні скелі. Характерними рідкісними видами цих оселищ є листовик сколопендровий, аспленій муровий та аспленій волосовидний, настінниця лікарська – види, занесені до Переліку рідкісних і таких , що перебувають під загрозою зникнення на території Тернопільської області.
Мальовничість травертинової скелі з джерелами та краплинним водоспадом приваблює туристів та місцеве населення. Проте підходи до скелі затруднені через значну крутизну
